BETÁK RUDOLF

Nar. 2.1.1919, Trenčín - 26.6.1986, Bratislava. Študoval v r. 1938-1942 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (nemecký jazyk - latinský jazyk). V r. 1956 aprobácia rozšírená o ruský jazyk. Pôsobil v r. 1942-1953 na gymnáziu v Trenčíne, v r. 1953-1955 na Pedagogickej škole v Bratislave, v r. 1956-1957 na Jedenásťročnej strednej škole v Bratislave (profesor), v r. 1957-1960 pracovník Vysokej školy pedagogickej v Bratislave (asistent), v r. 1960-1984 Katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborný asistent).

Pracuje v oblasti teórie vyučovania ruského jazyka.

1957

  1. Ruský jazyk. Učebnica pre 7. postupný ročník ZDŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1957. 186 /3/ s. (spoluautor).
  2. Ruský jazyk. Učebnica pre mimoriadne formy štúdia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1957, 223, /4/ s. (spoluautor).

1958

  1. Ruský jazyk. Pokusné učebné texty pre 7. postupný ročník. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1958. 136, /2/ s. (spoluautor).
  2. Ruský jazyk. Pokusné učebné texty pre 8. postupný ročník. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1958. 101, /2/ s. (spoluautor).
  3. Nacvičovanie slovnej zásoby v ĽKR. - Ľudové kurzy ruštiny, 6, 1958, č. 3, s. 8-12.

1959

  1. Denná tlač ako podklad pre konverzáciu. - Ľudové kurzy ruštiny, 7, 1959, č. 4, s. 10-13.

1960

  1. Ruský jazyk. Pokusné učebné texty pre 9. postupný ročník. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1960. 159, /3/ s. (spoluautor).
  2. Učiteľova písomná príprava. - Ľudové kurzy ruštiny, 8, 1960, s. 37-40.
  3. K aktualizácii vyučovania. - Ľudové kurzy ruštiny, 8, 1960, s. 125-127.

1961

  1. Lexikológia súčasnej ruštiny s cvičeniami. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1961. 34 s.
  2. K metodike nácviku pravopisu v ĽKR. - In: Sborník metodických statí z vyučovania v ĽKR. 1. Red. V. Horák. Bratislava, Slovenský výbor Sväzu československo-sovietskeho priateľstva 1961, s. 41-47.
  3. K metodike opakovania jazykového učiva v ĽKR a v škole. - In: Sborník metodických statí z vyučovania v ĽKR. 1. Red. V. Horák. Bratislava, Slovenský výbor Sväzu československo-sovietskeho priateľstva 1961, s. 51-59.
  4. O niektorých problémoch základných krúžkov. - Ľudové kurzy ruštiny, 9, 1961, s. 87-91.

1962

  1. Ruština pre učiteľov. 1. vyd. Bratislava, Osveta 1962, 118, /2/ s. (spoluautor).

1963

  1. Ruský jazyk pre 7. ročník ZDŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1963. 189, /3/ s. (spoluautor).
  2. Rusky jazyk pre 9. ročník ZDŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1963. 248, /3/ s. (spoluautor).
  3. Rusky jazyk pre kurzy z učiva základnej deväťročnej školy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1963. 144, /2/ s. (spoluautor).
  4. Morfológia súčasnej ruštiny s cvičeniami. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1963. 342, /4/ s. (spoluautor).
  5. K metodike nácviku písomného prejavu. In: Sborník metodických statí z vyučovania v ĽKR. 2. Red. V. Horák. Bratislava, Slovenský výbor Sväzu československo-sovietskeho priateľstva 1963, s. 33-39.
  6. Maturitné skúšky dospelých. - Ľudové kurzy ruštiny, 11, 1963, s. 65-67.
  7. Nová koncepcia vyučovania ruštiny a jej problematika. - Ľudové kurzy ruštiny, 11, 1963, s. 68-76.
  8. Skúšky z učiva ZDŠ. - Ľudové kurzy ruštiny, 11, 1963, s. 97-99.
  9. Gramatické a konverzačné modely. - Ľudové kurzy ruštiny, 11, 1963, s. 296-299.

1964

  1. Poznámky k súčasnému stavu a problematike metodiky vyučovania cudzích jazykov. - Ľudové kurzy ruštiny, 12, 1964, s. 205-207.

1965

  1. Russkij jazyk i literatúra. Učebnica pre III. a IV. ročník pedagogických škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1965. 263, /3/ s. (spoluautor).
  2. Učebnica ruskej konverzácie. 1. vyd. Bratislava, Slovenský výbor Sväzu československo-sovietskeho priateľstva 1965. 225, /4/ s. (spoluautor).
  3. Trojjazyčný školský slovník. - Ľudové kurzy ruštiny, 13, 1965, s. 41-43.

1966

  1. Nemčina pre 3. ročník jazykových škôl a jazykové kurzy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966. 346, /4/ s. (spoluautor).
  2. Ako ďalej v metodike ruského jazyka. - Ruštinár, 1 (14), 1966, s. 8-10.

1967

  1. Ruský jazyk pre začiatočníkov. 1. vyd. Bratislava, Slovenský výbor Sväzu československo-sovietskeho priateľstva 1967. 412, /4/ s. (spoluautor).
  2. Súbor cvičení pre diferencované vyučovanie ruského jazyka pre 9. ročník ZDŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1967. 79, /1/ s. (spoluautor).
  3. Nemčina pre 4. ročník jazykových škôl a jazykové kurzy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1967. 408, /4/ s. (spoluautor).
  4. Francúzština pre 3. ročník jazykových škôl a pre kurzy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1967. 401, /3/ s. (spoluautor).

1968

  1. Učíme v škole správne slovnú zásobu ruštiny? - Ruština v teórii a v praxi, 1968, č. 3-4, s. 140-147.

1969

  1. Vyučovanie gramatiky v našich školách. - Ruštinár, 4 (17), 1969, s. 171-173.
  2. Akú gramatiku a ako ju vyučovať. - Ruštinár, 4 (17), 1969, s. 199-200.
  3. Analytické čítanie. - Ruský jazyk, 21, 1969, s. 185-189.
  4. Ako učiť predložky. - Ruský jazyk, 21, 1969, s. 289-295.

1970

  1. Práca s textom na hodinách ruského jazyka. 1. vyd. Bratislava, Pedagogický ústav mesta Bratislavy. 1970. 75 s. (spoluautor).

1972

  1. Príručka ruštiny pre dospelých. 1. vyd. Bratislava, Obzor 1972. 194, /4/ s. (spoluautor).
  2. Gramatické cvičenia z ruského jazyka pre 1. ročník G a SOŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1972. 47 s.
  3. Gramatické cvičenia z ruského jazyka pre 3. a 4. ročník gymnázií a stredných odborných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1972. 32 s. (spoluautor).

1973

  1. Ruština pre 1. ročník stredných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1973. 258, /4/ s.
  2. Ruština v školách na Slovensku v rokoch 1918-1945. - In: Vyučovanie ruštiny na Slovensku v rokoch 1918-1945. Red. V.Šándor. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1973, s. 18-25.
  3. Ruštinári v rokoch 1918-1945. - In: Vyučovanie ruštiny na Slovensku v rokoch 1918-1945. Red. V. Šándor. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1973. s. 105-107.
  4. Analytická oprava chýb. - Ruštinár, 8 (21), 1973, s. 73-75.
  5. Text pri ústnych maturitných skúškach. - Ruštinár, 8 (21), 1973, s, 102-104.

1974

  1. Ruský jazyk a literatúra. Odborno-metodická príručka na vyučovanie v 1. ročníku gymnázia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974. 133, /3/ s. (spoluautor).
  2. Rusky jazyk a literatúra. Odborno-metodická príručka na vyučovanie v l. ročníku stredných odborných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974. 94, /2/ s. (spoluautor).
  3. Model osvojovania lexikálnych jednotiek ruského jazyka. - In: Teória vyučovania ruského jazyka. Red. R. Beták. Bratislava, Alfa 1974, s. 46-62.
  4. Základná metóda osvojovania ruského jazyka v československých školách. - In: Teoreťičeskije i metodičeskije problemy prepodavanija russkogo jazyka. Meždunarodnaja metodičeskaja konferencija rusistov. Tezisy dokladov i vystuplenij. Nitra, 9-12 senťabria 1974 goda. Red. M. Soták et al. Nitra, Associacija rusistov v Slovakii - Pedagogičeskij fakultet v Nitre - Slovackij komitet Sojuza čechoslovacko-sovetskoj družby 1974, s. 17-18.
  5. Výstava o vyučovaní ruštiny na Slovensku v rokoch 1918-1945. - Ruštinár, 9, (22), 1974, s. 120 (správa o výstave konanej v dňoch 19.12.1973 - 16.1.1974 v Bratislave).

1975

  1. Ruština pre 2. ročník stredných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1975. 327, /4/ s, (spoluautor).
  2. Ruský jazyk a literatúra. Odborno-metodická príručka na vyučovanie v 2. ročníku gymnázia. l. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1975. 167, /2/ s. (spoluautor).
  3. Rusky jazyk a literárne čítanie. Odborno-metodická príručka na vyučovanie v 2. ročníku SOŠ. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1975. 163, /3/ s. (spoluautor).
  4. Súčasný stav teórie vyučovania ruského jazyka. - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 224-227.

Prekladateľská činnosť

P.J.Šafárik: Literatúra, jazyk, spoločnosť, Bratislava, 1961 (spoluprekladateľ).

Redakčná činnosť

Redakčná činnosť v časopisoch: Ruštinár, 4 (17), 1969 - 10 (23), 1975 (člen red. rady).